분류 전체보기 1529

이민부 부분 파업, 비자 발급 차질 불가피

불이익 피하려면 연장 신청 서둘러야 캐나다 이민부 비자발급부서(PAFSO)가 파업을 결정했다. 이에 따라 비자 및 영주권 수속에 차질이 빚어질 것으로 예상된다. 이민업계는 파업의 영향권에 이미 들어선 모습이다. 이민컨설팅업체 웨스트캔의 최주찬 대표는 “이번주 들어 업무와 관련된..

911 전화해 “Korean” 이라 말하면 30초 내에...

대부분 공공 서비스 한국어 통역 가능 밴쿠버시는 BC주 기초자치단체 중 가장 먼저 민원인 동시통역 서비스를 도입했다. 2009년 도입한 동시통역 서비스는 영어가 익숙하지 않은 민원인이 담당 공무원과 통화할 때 순차번역 형식을 통해 현재 170여 언어를 제공한다. 한국어 서비스를 받기 ..